age-old adage